Geneza 30
30:1
30:2
30:3 [ROGth] Și a zis Rahela lui Iacov, Iată-o pe sclava mea Bilha; intră la ea, și va da naștere pe genunchi mei, și voi face copii și eu din ea.
30:4 [ROGth] Și i-a dat-o pe Bilha -- sclava ei, a fost dată lui de soție; și a intrat la ea Iacov.
30:5 [ROGth] Și a zămislit Bilha, sclava Rahelei; și a dat naștere unui fiu, pentru Iacov.
30:6 [ROGth] Și a zis Rahela, Mi-a făcut judecată Dumnezeu, și a ascultat glasul meu, și mi-a dat un fiu în felul acesta; de aceea a chemat numele lui, Dan rog.
30:7 [ROGth] Și a zămislit din nou Bilha rog, sclava Rahelei; și a dat naștere unui a-l doilea fiu, lui Iacov.
30:8 [ROGth] Și a zis Rahela rog, M-a ajutat Dumnezeu, și m-am constrâns cu sora mea, și am fost puternică! Și a chemat numele lui, Neftali rog.
30:9 [ROGth] Și a văzut Lea că a încetat să dea naștere; și a luat-o pe Zilpa, sclava ei, și a dat- o lui Iacov de sotie.
30:10 [ROGth] Și a zămislit Zilpa rog, sclava Leei; și a dat naștere unui fiu lui Iacov.
30:12 [ROGth] Și a zămislit din nou Zilpa, sclava Leei; și a dat naștere, pentru Iacov, unui al doilea fiu.
30:13 [ROGth] Și a zis Lea, Binecuvântată-s eu, căci mă vor numi fericită femeile! -- și a chemat numele lui Așer rog.
30:14 [ROGth] Și a mers Ruben rog în ziua secerișului grânelor, și a găsit mere de mandragore în câmp; și le-a adus lui Lea, mamei lui. Și a zis Rahela Leei, Dă- mi mandragorele fiului tău!
30:15 [ROGth] Și a zis Lea, Nu- ți ajunge că mi-ai luat bărbatul meu? Oare și mandragorele fiului meu o să le iei? Și i-a zis Rahela, Dacă-i așa, să se culce cu tine în noaptea aceasta, în schimbul mandragelor fiului tău.
30:16 [ROGth] Și a venit Iacov de la câmp seara; și a ieșit Lea în întâmpinarea lui, și i-a zis, La mine să intri astăzi, căci te-am angajat în schimbul mandragelor fiului meu; și s-a culcat cu ea în noaptea aceea.
30:17 [ROGth] Și a ascultat-o Dumnezeu pe Lea, și a zămislit, și a dat naștere unui fiu, al cincilea, lui Iacov.
30:18 [ROGth] Și a zis Lea, Mi-a dat Dumnezeu răsplata mea, pentru că am dat-o pe sclava mea bărbatului meu; și a chemat numele lui, Isahar, care este, Răsplată.
30:19 [ROGth] Și a zămislit din nou Lea, și și a dat naștere unui fiu, al șaselea, lui Iacov.
30:20 [ROGth] Și a zis Lea, [a dăruit Dumnezeu 1 mi-] un dar bun în vremea de azi, va face a alegere asupra mea bărbatul meu, căci am dat naștere pentru el la șase fii. Și a chemat numele lui, Zabulon rog.
30:21 [ROGth] Și după această a dat naștere unei fiice, și a chemat numele, Dina rog.
30:22 [ROGth] Și Și-a amintit Dumnezeu se Rahela. Și a ascultat - o Dumnezeu, și a deschis al ei pântece.
30:23
ο
το
30:24 [ROGth] Și a chemat numele lui, Iosif rog, spunand, A adăugat Dumnezeu pentru mine un alt fiu.
30:25 [ROGth] Și a fost, deîndată ce a născut Rahela pe Iosif, că a zis Iacov lui Laban, Lasă-mă să plec, ca să mă duc în locul meu, și în pământul meu.
30:26 [ROGth] Dă- mi soțiile mele, și micuții mei, pentru care ți-am slujit ca rob, ca să plec. Căci tu știi robia cu care ți-am slujit ca rob.
30:27 [ROGth] Și i-a zis Laban, Dacă am găsit trecere înaintea ta, pot prezice după auspicii -- m-a binecuvântat Domnul prin a ta intrare la mine.
30:28 [ROGth] Hotărăște-ți plata ta de la mine, și ți-o voi da.
30:29 [ROGth] Și a zis Iacov către el, Tu știi în câte ca rob am slujit pentru tine, și câte au fost vitele tale de când sunt cu mine.
30:30 [ROGth] Căci puține erau toate câte îți aparțineau ro înainte de mine, și s-au mărit într- o multitudine; și te-a binecuvântat Domnul prin fiecare pas al piciorului meu. Acum deci, când voi face și eu pentru mine o casă?
30:31 [ROGth] Și a zis Laban către el, Ce să-ți dau? Și a zis către el Iacov, Nu îmi vei da nimic. Dacă gri face pentru mine lucrul acesta, din nou voi paște turmele tale, și le voi păzi.
30:32 [ROGth] Treci prin toate turmele tale astăzi, și desparte din ele orice oaie seină ro dintre miei, și orice e alb tărcat și pestriț dintre capre -- îmi va fi răsplată!
30:33 [ROGth] Și va lua seama la mine dreptatea mea în ziua de mâine; căci este răsplată mea înaintea ta : tot ce nu este tărcat și alb-pestriț între capre, și sein între oi furat să fie considerat de mine.
30:34 [ROGth] Și i-a zis Laban, Să fie după vorba ta.
30:35 [ROGth] Și a separat în ziua aceea țapii tărcați și pestriți, și toate caperele tărcate și pestrițe, și tot ce era sein, din ce era între oi; și le-a dat în mâna fiilor lui.
30:36 [ROGth] Și a lăsat cale de trei zile între ei, și între Iacov. Și Iacov păștea turmele lui Laban -- cele rămase.
30:37 [ROGth] SI și-a luat Iacov o ramură de plop verde, și de nuc, și de paltin.
30:38
τας
τοις
των
τα
των
το
τα
τας
30:39 Oile zămisleau uitându-se la nuiele și făceau miei bălțați, seini și pestriți.
30:40 [ROGth] Iar pe miei îi separa Iacov; și a pus înaintea oilor berbec alb-pestriț, și orice era pestriț între miei; și și-a separat turmele luându-le la el, și nu le-a amestecat cu turmele lui Laban.
30:41 [ROGth] Și a fost în vremea când zămisleau turmele în burtă, luând, punea Iacov ramurile înaintea turmelor, în jgheaburi ca acestea să zămislească în raport cu ramurile.
30:42 [ROGth] Dar când fătau turmeir nu le punea; și au ajuns cele neînsemnate ale lui Laban, iar cele însemnate, ale lui Iacov.
30:43 [ROGth] Și s-a îmbogățit omul peste măsură peste măsură. Și i s-au făcut vite multe, și boi, și slujitori, și slujitoare, și cămile, și măgari.